Protection des données

Paramètres de confidentialité

Cookies et technologies de tiers
Paramètres de confidentialité

Nous prenons la protection de votre confidentialité au sérieux
Ce site web utilise des cookies pour vous fournir le meilleur service en ligne et améliorer votre expérience sur Internet. Dans les paramètres de confidentialité, vous pouvez définir vos paramètres personnels pour ce site web et vous informer sur nos cookies et les technologies utilisées.

Politique de confidentialité

Dernière modification : Juin 2023

1. Nom et adresse de la personne responsable

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données de l’UE (ci-après « RGPD ») et des autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d’autres dispositions relatives à la protection des données est :

HOSOKAWA ALPINE Aktiengesellschaft
Peter-Dörfler-Str. 13 - 25
D86199 Augsbourg
Allemagne

Numéro de téléphone : +49 821 5906 0
Courriel : marketing@alpine.hosokawa.com

2. Coordonnées du délégué à la protection des données

Délégué externe à la protection des données

M. Oliver Kunert
Sunny System GmbH
Blumenweg 1
82229 Seefeld
Allemagne
datenschutz@alpine.hosokawa.com

3. Informations générales sur le traitement des données

3.1 Champ d’application du traitement des données à caractère personnel

Nous traitons les données à caractère personnel, entre autres, dans la mesure où cela est nécessaire pour la fourniture d’un service, l’élaboration d’une offre ou l’exécution de commandes, de bons de commande ou de projets. Le traitement des données personnelles a lieu soit par consentement, soit sur la base de dispositions légales.

Les données personnelles des clients et des fournisseurs sont généralement traitées en Europe. Les données des clients et des fournisseurs ainsi que les demandes de renseignements que nous traitons à partir de pays tiers n’entrant pas dans le champ d’application du RGPD seront en outre également transférées à des sociétés affiliées et à des agences commerciales dans ces pays tiers ou à l’agence commerciale régionale responsable de ce pays tiers pour un traitement ultérieur.

De plus, nous traitons les données personnelles des utilisateurs de notre site web uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise à disposition d’un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et services. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs a lieu soit par consentement, soit sur la base de dispositions légales.
 

3.2 Objectif et base juridique du traitement des données personnelles

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement impliquant des données personnelles, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD sert de base juridique.

Lorsque le traitement des données personnelles a pour but d’exécuter un contrat, d’effectuer des mesures précontractuelles ou d’initier un contrat, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. b, du RGPD sert de base légale. 

Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. c, du RGPD sert de base juridique.

Dans le cas où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique rendent nécessaire le traitement des données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. d, du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre entreprise ou d’un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l’emportent pas sur l’intérêt mentionné en premier lieu, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD sert de base juridique au traitement.
 

3.3 Suppression des données et période de conservation

Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage cesse d’être applicable ou que la personne concernée s’oppose au traitement ultérieur de ces données.

Pour les catégories générales de données, nous avons prévu les délais suivants pour la suppression des données personnelles ou leur anonymisation : 

Les données relatives aux employés et au personnel seront supprimées au plus tard 10 ans après leur départ de l’entreprise, pour autant que la suppression ne soit pas contraire à des obligations légales.

Les données personnelles des clients seront supprimées ou rendues anonymes au plus tard 5 ans après le dernier contact, à condition que la suppression ne soit pas contraire à des obligations légales.

Les données des personnes intéressées et des personnes de contact des clients seront supprimées ou rendues anonymes au plus tard 5 ans après le dernier contact, à condition que la suppression ne soit pas contraire à des obligations légales.

Le traitement des données spéciales (par exemple, les données des candidats, les abonnés au bulletin d’information, etc.) peut être consulté dans les autres points de notre politique de confidentialité.

4. Droits de la personne concernée

Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) et vous disposez des droits suivants à l’encontre du responsable du traitement :

4.1 Droit de renseignement

Vous pouvez demander au responsable du traitement de vous confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par lui.

Si un tel traitement existe, vous pouvez demander au responsable du traitement des informations sur les points suivants :

  1. les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées ;
  2. les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées ;
  3. les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;
  4. la durée prévue de conservation des données à caractère personnel vous concernant ou, si des informations concrètes à ce sujet ne sont pas possibles, les critères de détermination de la durée de conservation ;
  5. l’existence d’un droit à la rectification ou l’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit d’opposition à un tel traitement ;
  6. l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ;
  7. toute information disponible sur l’origine des données, si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
  8. l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations significatives sur la logique impliquée et sur la portée et les effets escomptés de ce traitement pour la personne concernée.

 
Vous avez le droit de demander des informations sur le transfert des données personnelles vous concernant vers un pays tiers ou une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD en rapport avec le transfert.

Ce droit d’accès peut être limité dans la mesure où il est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique et où la limitation est nécessaire à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique.
 

4.2 Droit de rectification

Vous disposez d’un droit de rectification et/ou de complément vis-à-vis du responsable du traitement si les données personnelles traitées vous concernant sont inexactes ou incomplètes. La personne responsable procède à la correction sans délai.

Votre droit de rectification peut être limité dans la mesure où il est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique et où la limitation est nécessaire à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique.
 

4.3 Droit de limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement des données personnelles vous concernant dans les conditions suivantes :

  • vous contestez l’exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données personnelles ;
  • le traitement est illégal et vous vous opposez à l’effacement des données personnelles et demandez à la place la limitation de l’utilisation des données personnelles ;
  • le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou
  • vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et s’il n’est pas encore clair si les motifs légitimes du responsable du traitement l’emportent sur vos motifs.

Lorsque le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent être traitées, à l’exception du stockage, qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public majeur de l’Union ou d’un État membre.

Si la restriction du traitement a été limitée conformément aux conditions susmentionnées, vous serez informé par le responsable du traitement avant que la restriction ne soit levée.

Votre droit à la limitation du traitement peut être limité dans la mesure où il est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique et où la limitation est nécessaire à la réalisation des objectifs de recherche ou de statistique.
 

4.4 Droit de suppression

a) Obligation de suppression

Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer sans délai les données à caractère personnel vous concernant. Le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données sans délai si l’une des raisons suivantes s’applique :

  1. Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.
  2. Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était fondé en vertu de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, lit. a, du RGPD et il n’existe aucune autre base juridique pour le traitement.
  3. Vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n’existe aucun motif légitime prépondérant pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du RGPD.
  4. Les données personnelles vous concernant ont été traitées de manière illégale.
  5. L’effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire au respect d’une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou des États membres à laquelle le responsable du traitement est soumis.
  6. Les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées dans le cadre des services de la société de l’information proposés conformément à l’article 8, paragraphe 1, du RGPD.

 
b) Informations à des tiers

Si le responsable du traitement a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et s’il est tenu de les effacer en vertu de l’article 17, paragraphe 1, du RGPD, il prend des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, compte tenu de la technologie disponible et du coût de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement des données à caractère personnel que vous, en tant que personne concernée, avez demandé l’effacement de tous les liens vers ces données à caractère personnel ou de toutes les copies ou reproductions de celles-ci.

c) Exceptions

Le droit à l’effacement n’existe pas dans la mesure où le traitement est nécessaire

  1. pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ;
  2. pour le respect d’une obligation légale qui requiert un traitement en vertu du droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
  3. pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l’article 9, paragraphe 2, lit. h et i, et à l’article 9, paragraphe 3, du RGPD ;
  4. à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure où le droit visé à la section a) est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
  5. pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

 
4.5 Droit à l’information

Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l’effacement ou à la limitation du traitement à l’encontre du responsable du traitement, celui-ci est tenu de communiquer cette rectification ou cet effacement des données ou cette limitation du traitement à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées, à moins que cela ne s’avère impossible ou n’implique un effort disproportionné.

Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires par le responsable du traitement.
 

4.6 Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’obtenir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données personnelles ont été fournies ne s’y oppose, à condition que

  1. le traitement soit fondé sur le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD ou à l’article 9, paragraphe 2, lit. a, du RGPD, ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. b, du RGPD ; et
  2. le traitement soit effectué à l’aide de procédures automatisées.

Dans l’exercice de ce droit, vous avez également le droit d’obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transférées directement d’un responsable du traitement à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d’autres personnes ne doivent pas en être affectés.

Le droit à la portabilité des données ne s’applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’une tâche effectuée dans l’intérêt public ou dans l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.
 

4.7 Droit d’opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant qui est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. e ou f,du RGPD ; cela s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

Le responsable du traitement ne traitera plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu’il ne puisse démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant aux fins de ces activités de marketing ; cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.

Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.

Vous avez la possibilité, dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information, nonobstant la directive 2002/58/CE, d’exercer votre droit d’opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Vous avez également le droit de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant qui est effectué à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1, du RGPD.

Votre droit d’opposition peut être limité dans la mesure où cela est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de la recherche ou des statistiques et où la limitation est nécessaire à la réalisation des objectifs de la recherche ou des statistiques.
 

4.8 Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.
 

4.9 Décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques vous concernant ou vous affecte de manière significative de façon similaire. Cette disposition ne s’applique pas si la décision

  1. est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous et le responsable du traitement,
  2. est autorisée par la législation de l’Union ou des États membres à laquelle le responsable du traitement est soumis et cette législation contient des mesures adéquates pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes, ou
  3. est prise avec votre consentement explicite.

Toutefois, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel conformément à l’article 9, paragraphe 1, du RGPD, à moins que l’article 9, paragraphe 2, lit. a et b, du RGPD ne s’applique et que des mesures appropriées aient été prises pour protéger les droits et libertés et vos intérêts légitimes.

En ce qui concerne les cas visés aux points 1 et 3, le responsable du traitement prend des mesures raisonnables pour sauvegarder les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d’obtenir l’intervention d’une personne de la partie responsable du traitement, d’exprimer son point de vue et de contester la décision.
 

4.10 Droit de plainte auprès d’une autorité de surveillance

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD.

L’autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l’état et de l’issue de la plainte, y compris de la possibilité d’un recours judiciaire en vertu de l’article 78 du RGPD.

5. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux

5.1 Description et portée du traitement des données

Le site web ou certaines de ses parties sont hébergés sur les serveurs de prestataires de services que nous avons mandatés.

Chaque fois que vous visitez notre site web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l’ordinateur d’origine.

Les données suivantes sont collectées :

  • Adresse IP (non abrégée)
  • Horodatage (date et heure)
  • Les pages web qui sont appelées par le système de l’utilisateur via notre site web
  • Sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site web
  • Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
  • Le système d’exploitation de l’utilisateur

Ces données sont stockées dans le système de l’hébergeur. Ces données ne sont pas stockées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur.
 

5.2 Objectif et base juridique du traitement des données

Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l’ordinateur de l’utilisateur.

Le stockage dans des fichiers journaux est effectué pour assurer la fonctionnalité du site web. En outre, nous utilisons les données pour optimiser le site web et pour assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. 

Ces finalités constituent également notre intérêt légitime dans le traitement des données conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD.

Notre fournisseur utilise également les fichiers journaux dans des cas urgents pour détecter et bloquer les logiciels malveillants et les robots. Sont enregistrées, entre autres, les adresses IP qui effectuent de nombreux appels vers un contenu. Si une telle adresse IP provoque une surcharge (charge élevée) et si nous considérons que l’adresse IP est dangereuse, nous la bloquerons. Ces objectifs constituent également notre intérêt légitime dans le traitement des données conformément à l’article 6, paragraphe 1, lit. f, du RGPD.
 

5.3 Durée du stockage

Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la fourniture du site web, c’est le cas lorsque la session respective est terminée.

En cas de stockage des données dans des fichiers journaux pour la sécurité des systèmes informatiques, c’est le cas au plus tard après sept jours. Aucune sauvegarde des fichiers journaux n’est créée par le fournisseur.
 

5.4 Possibilité d’opposition et de rejet

La collecte de données pour la mise à disposition du site web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires pour le fonctionnement du site web. Par conséquent, il n’existe aucune possibilité d’objection de la part de l’utilisateur.

6. Utilisation des cookies

6.1 Description et portée du traitement des données

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial.

Les données suivantes sont stockées et transmises dans les cookies :

Nous utilisons différents types de cookies à cette fin

  • Cookies techniquement nécessaires
  • Cookies de fonction (par exemple, pour les paramètres de langue)

Les cookies utilisés en plus de cela ne sont définis qu’après avoir donné leur consentement.

Les informations sur les cookies utilisés se trouvent dans les paramètres de confidentialité correspondants.
 

6.2 Objectif et base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données à caractère personnel à l’aide de cookies techniquement nécessaires est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD.

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l’aide de cookies à des fins d’analyse et de marketing est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement à cet égard.
 

6.3 Durée de conservation, possibilité de contestation et de rejet

Les cookies techniques et fonctionnels sont valables pour la durée de la session.

De plus, les cookies autorisés par le visiteur sont conformes aux paramètres de confidentialité correspondants.

7. Bulletin d’information

7.1 Champ d’application du traitement des données à caractère personnel

Pour envoyer nos bulletins d'information, nous utilisons les solutions logicielles des prestataires suivants : CleverReach (CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, 26180 Rastede, Allemagne) et Salesforce Account Engagement (Salesforce.com, Inc. Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, États Unis d'Amérique).

Lorsque vous vous inscrivez au bulletin d'information, les données que vous saisissez lors de l'inscription au bulletin d'information seront transmises aux prestataires de services CleverReach et Salesforce et y seront stockées. D’autres données personnelles peuvent être enregistrées et évaluées, notamment l’activité de l’utilisateur (en particulier les pages visitées, l'ouverture du bulletin d'information et les éléments sur lesquels il a cliqué) et les informations sur l’appareil et le navigateur (en particulier l’adresse IP et le système d’exploitation). A cette fin, vos données seront également stockées par CleverReach. Vos données ne seront pas transmises à des tiers dans le but de recevoir le bulletin d’information, et CleverReach ou Salesforce n’obtiendra pas le droit de transmettre vos données.

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l'envoi du bulletin d'information et à la mesure du succès pour l'avenir. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien de désinscription fourni dans chaque e-mail de bulletin d'information ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans cette déclaration de protection des données. La révocation de votre accord de mesure du succès seule, n'est malheureusement pas possible.

Pour plus d’informations sur le traitement des données par CleverReach, cliquez ici :

https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/

Pour plus d’informations sur le traitement des données par Salesforce, cliquez ici :

https://www.salesforce.com/fr/company/privacy/

 

7.2 Objectif et base juridique du traitement des données

La collecte des données sert à l’envoi du bulletin d’information.

La base juridique pour le traitement des données après l’inscription de l’utilisateur au bulletin d’information est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement.

 

7.3 Durée de conservation, possibilité de contestation et de rejet

Les données sont stockées et exploitées pour chaque bulletin d’information commandée jusqu’à ce que le traitement des données fasse l’objet d’une opposition.

Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 7 jours (opt-in), vos données seront également supprimées. Après votre désinscription ou votre opposition à l’utilisation de vos données, celles-ci seront supprimées au plus tard après 30 jours, mais seront immédiatement bloquées pour la poursuite de l’envoi du bulletin d’information. Les sauvegardes sont supprimées après 62 jours.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au stockage des données et à leur utilisation pour l’envoi du bulletin d’information par CleverReach et Salesforce. La révocation du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation. Vous pouvez exercer votre droit de révocation à tout moment en envoyant un e-mail aux adresses de contact ci-dessous ou en cliquant sur le lien fourni dans chaque bulletin d’information.

Pour plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de rejet à l’encontre de CleverReach, veuillez consulter le site :

Révocation par e-mail : info@cleverreach.com

https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/

 

Pour plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de rejet à l’encontre de Salesforce, veuillez consulter le site :

Révocation par e-mail : privacy(at)salesforce.com

www.salesforce.com/fr/company/privacy/

8. Webinaires et événements en ligne

8.1 Champ d’application du traitement des données à caractère personnel

Nous utilisons le logiciel GoToWebinar de la société LogMeIn Ireland Limited, The Reflector 10 Hanover Quay,
Dublin 2, D02R573, Irlande (ci-après « LogMeIn ») pour l’organisation et la réalisation de webinaires et d’événements en ligne.

Nous considérons les participants aux webinaires comme des parties intéressées. De plus amples informations sur la durée de conservation de ces données sont disponibles au point 3.3.

8.2 Objectif et base juridique du traitement des données

Le traitement des données à caractère personnel provenant du masque de saisie sert à établir un contact avec une référence directe au contenu et au contexte du webinaire ou de l’événement en ligne concerné.

La base juridique du traitement des données, si l’utilisateur a donné son consentement, est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD en liaison avec l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD.

8.3 Durée de conservation, possibilité de contestation et de rejet

Les données personnelles recueillies au cours du processus de soumission seront supprimées après leur transmission à LogMeIn conformément aux délais de suppression définis par LogMeIn.
 
Pour plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de rejet à l’encontre de LogMeIn, veuillez consulter le site :
https://www.logmein.com/fr/legal/privacy/us#analytics

9. Contact via le site web

9.1 Description et portée du traitement des données

Des formulaires de contact sont disponibles sur notre site web et peuvent être utilisés pour un contact électronique. Si un utilisateur profite de cette option, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.
 

9.2 Objectif et base juridique du traitement des données

Le traitement des données personnelles du masque de saisie nous sert uniquement au traitement de la prise de contact.

La base juridique pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. a, du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement.
 

9.3 Durée du stockage

Les données personnelles recueillies au cours du processus de soumission seront supprimées après leur transmission à l’entreprise et ne seront pas conservées par le site web.
 

9.4 Possibilité d’opposition et de rejet

L’utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles.

Toutes les données personnelles stockées dans le cadre de la prise de contact avec nous seront alors supprimées.

10. Applications

10.1 Champ d’application du traitement des données à caractère personnel

Notre site web comprend un formulaire de candidature qui peut être utilisé pour les candidatures électroniques et un bulletin d’information (« Job Alarm / Job Alert ») pour vous informer des postes vacants. Pour la mise à disposition du formulaire de candidature ainsi que pour la notification par e-mail, nous utilisons le site de recrutement du logiciel de gestion du personnel et des candidats rexx Systems de rexx Systems GmbH, Süderstrasse 75-79, 20097 Hambourg, Allemagne. Si un candidat utilise cette option, les données saisies dans le masque de saisie seront transmises à rexx Systems et stockées.

Vous trouverez plus d’informations dans la politique de confidentialité de rexx Systems:
https://www.rexx-systems.com/data-protection.php

Si un candidat utilise cette option, les données saisies dans le masque de saisie nous seront transmises et stockées.

Pour le traitement de vos données, votre consentement est obtenu au cours du processus de soumission ; il est fait référence à la présente politique de confidentialité.

Vos données ne seront pas transmises à des tiers. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de votre demande.
 

10.2 Objectif et base juridique du traitement des données

Le traitement des données personnelles provenant du formulaire de candidature a pour seul but de traiter votre candidature.

La base juridique du traitement de vos données est le consentement donné à la demande de la personne concernée, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. A, ou 1, du RGPD et l’article 26, paragraphe 1, phrase 1, de la loi allemande sur la protection des données.
 

10.4 Durée du stockage

Une fois la procédure de demande terminée, les données seront conservées pendant six mois au maximum. Au plus tard après six mois, vos données seront supprimées.

L’alerte emploi « Job Alert » continuera à vous être transmise jusqu’à annulation de votre part.
 

10.5 Possibilité d’opposition et de rejet

Le demandeur a la possibilité de s’opposer à tout moment au traitement de ses données personnelles.

Dans ce cas, toutes les données personnelles stockées dans le cadre des applications électroniques seront supprimées.

11. Présence de l’entreprise sur les réseaux sociaux

11.1 YouTube

YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis

Sur notre page d’entreprise, nous fournissons des informations et offrons aux utilisateurs de YouTube la possibilité de communiquer. Si vous effectuez une action sur notre présence YouTube (par exemple, des commentaires, des messages, des « likes », etc.), vous pouvez rendre publiques des données personnelles (par exemple, le nom en clair ou la photo de votre profil d’utilisateur). Cependant, étant donné que nous n’avons généralement ou dans une large mesure aucune influence sur le traitement de vos données personnelles par YouTube, la société conjointement responsable de la présence de la société anonyme Hosokawa Alpine, nous ne sommes pas en mesure de fournir des informations contraignantes sur la finalité et la portée du traitement de vos données.

La présence de notre entreprise sur les réseaux sociaux est utilisée pour la communication et l’échange d’informations avec les clients (potentiels).

Chaque utilisateur est libre de publier des données personnelles par le biais d’activités.
La base juridique du traitement des données vis-à-vis de YouTube est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD.

Nous pouvons également traiter les données de notre présence dans nos systèmes. 
Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment.

YouTube s’engage à respecter les normes et règlements de la législation européenne sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans l’entrée mise en lien ci-dessous : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Pour ce qui est du traitement de vos données personnelles par YouTube et les possibilités d’opposition correspondantes, vous trouverez ici de plus amples informations conformément à l’article 13 du RGPD :
YouTube : https://policies.google.com/privacy?gl=FR&hl=fr
 

11.2 Facebook

Informations sur le traitement des données de notre présence en ligne sur Facebook : 
https://www.hosokawa-alpine.de/rechtliches/datenschutz-facebook

12. Utilisation de la présence de l’entreprise sur les réseaux à vocation professionnelle

Nous utilisons la possibilité de se présenter sur des réseaux à vocation professionnelle.

La présence de notre entreprise a une fonction d’information et de communication. Chaque utilisateur est libre de publier des données personnelles par le biais d’activités.

La base juridique du traitement de vos données dans le cadre de l’utilisation de notre présence est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f, du RGPD.

Nous pouvons également traiter les données de notre présence dans nos systèmes. 
Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment.

Vous trouverez des informations complètes sur le traitement de vos données personnelles conformément à l’article 13 du RGPD par les entreprises co-responsables de la présence de l’entreprise dans la politique de confidentialité des réseaux.

Si vous effectuez une action sur notre présence (par exemple, des commentaires, des messages, des « likes », etc.), vous pouvez rendre publiques des données personnelles (par exemple, le nom en clair ou la photo de votre profil d’utilisateur).

Nous maintenons une présence sur les réseaux à vocation professionnelle suivants :

12.1 LinkedIn

LinkedIn, Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlande

Politique de confidentialité :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

LinkedIn s’engage à respecter les normes et réglementations de la loi européenne sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans l’entrée mise en lien ci-dessous :
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active
 

12.2 Services XING

New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne

Politique de confidentialité :
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung